Bộ phim Âm Dương Sư đưa khán giả bước vào chốn cung cấm xa hoa đầy rẫy những bí ẩn khó lường. Tại đây, Minamoto Hiromasa đã kết giao cùng Abe Seimei, một nhân vật đầy thần bí sở hữu năng lực thấu hiểu những điều dị thường.
Sự kết hợp giữa hai con người khác biệt mở ra hành trình phá giải hàng loạt vụ án phức tạp. Những sự kiện kỳ lạ này đều khởi nguồn từ ma giới, buộc họ phải đối mặt với những thế lực nằm ngoài tầm kiểm soát của con người.