Bộ phim Khế Ước đưa khán giả theo chân Trung sĩ John Kinley trong nhiệm vụ cuối cùng đầy cam go tại chiến trường Afghanistan. Sau khi đơn vị bị phục kích, anh và phiên dịch viên bản địa Ahmed trở thành hai người sống sót duy nhất, cùng nhau vượt qua hành trình gian khổ để tìm đường thoát thân.
Dù đã trở về Mỹ an toàn, Kinley bàng hoàng phát hiện Ahmed cùng gia đình không nhận được sự bảo vệ như lời hứa ban đầu. Không thể bỏ mặc ân nhân, anh quyết định dấn thân trở lại vùng đất chiến sự nguy hiểm để giải cứu người bạn của mình trước khi lực lượng phiến quân kịp truy sát.