Truyền Thuyết Về Korra (Phần 3) mở ra câu chuyện đầy kịch tính chỉ hai tuần sau khi những sự kiện ở Quyển Hai khép lại. Lúc này, Korra bất ngờ phát hiện ra sự xuất hiện của những ngự khí sư mới trên khắp vùng đất Thổ Quốc.
Nhiệm vụ của Korra giờ đây là tìm kiếm những cá nhân này nhằm mục đích xây dựng lại Phong Quốc vốn đã suy tàn. Tuy nhiên, hành trình của cô trở nên khó khăn hơn bao giờ hết khi một nhóm tội phạm nguy hiểm đang âm thầm thực hiện những kế hoạch đen tối của riêng chúng.