Uma Musume: Pretty Derby - Shin Jidai no Tobira — Tập 1 Vietsub

Uma Musume: Pretty Derby - Shin Jidai no Tobira

Uma Musume: Pretty Derby - Shin Jidai no Tobira kể về hành trình đầy cảm hứng của Jungle Pocket, cô nàng Mã Nương tự do luôn khát khao trở thành người mạnh nhất. Sau khi bị màn trình diễn của Fuji Kiseki tại Twinkle Series chinh phục, cô quyết định nhập học tại Học viện Tracen để dấn thân vào những cuộc đua khốc liệt. Dưới sự dẫn dắt của Trainer Tanabe, Jungle Pocket bắt đầu thách thức Chuỗi Tam Miện Classic danh giá dành riêng cho các Mã Nương trong độ tuổi. Tại đây, cô phải đối mặt với những đối thủ đáng gờm như Dantsu Flame kiên trì, Manhattan Cafe bí ẩn cùng Agnes Tachyon với những nghiên cứu vượt giới hạn. Mỗi Mã Nương đều mang theo niềm kiêu hãnh và linh hồn rực lửa để lao về phía trước trên đường đua. Những cuộc đối đầu nảy lửa này không chỉ là thử thách về sức mạnh mà còn là chìa khóa mở ra một thời đại mới đầy huy hoàng. Với tinh thần không lùi bước, Jungle Pocket quyết tâm vượt qua mọi giới hạn để khẳng định vị thế của chính mình.